During the 80s synthesisers would pulsate like rain drops and unveiled before the listener new, unexplored lands. One of the most engaging guides to those far-off worlds was Mikołaj Hertel – the most lyrical among the Polish el-musicians.

The originally released in 1992 cassette offers a selection of compositions realised by Mikołaj Hertel in the late 80s. It is an unusually coherent material showing a composer of great melodic imagination and far from copying western projects. Hertel worked out his own style, in which every sound has its pre-planned position, and arrangements hide so many revelations. Among compositions selected for “Sounds from the Far-Off World” (Dźwięki dalekiego świata) by Mikołaj Hertel there are e.g. “Four Snowflakes” (Cztery śnieżynki) (i.e. the opening theme of Radio for Children” (Radio Dzieciom)) and frequently presented on the Polish Radio “Sailing Ships in the Rain” (Żaglowce w deszczu).

“Sounds from the Far-Off World” (Dźwięki dalekiego świata) is the second album with archive recordings by Mikołaj Hertel released by GAD Records (the first, “Episode A” (Epizod A), was a collection of the earlier accomplishments of the artist). The material familiar from the cassette has been supplemented by unpublished recordings from the same sessions. The whole was remastered from the original tapes.

-

Podróż w nieznane z jednym z najwybitniejszych twórców el-muzyki w Polsce. Reedycja wydanej w 1992 roku kasety (utwory pochodzą z lat 1985-88), wzbogacona o niepublikowane nagrania.

W latach 80. syntezatory pulsowały niczym krople deszczu i odkrywały przed słuchaczem nowe, nieznane lądy. Jednym z najciekawszych przewodników po tych dalekich światach był Mikołaj Hertel – najbardziej liryczny z polskich el-muzyków. Na wydanej oryginalnie w 1992 roku kasecie znalazł się wybór utworów zrealizowanych przez Mikołaja Hertla w drugiej połowie lat 80. To niezwykle spójny materiał, pokazujący kompozytora o wielkiej wyobraźni melodycznej i dalekiego od powielania zachodnich schematów. Hertel wypracował swój własny styl, w którym każdy dźwięk ma swoje z góry zaplanowane miejsce, a aranżacje kryją w sobie wiele zaskoczeń. Wśród kompozycji wybranych na „Dźwięki dalekiego świata” przez Mikołaja Hertla znalazły się m.in. „Cztery śnieżynki” (czyli sygnał „Radia Dzieciom”) oraz prezentowane często w Polskim Radiu „Żaglowce w deszczu”.

„Dźwięki dalekiego świata” to drugi album z archiwalnymi nagraniami Mikołaja Hertla wydany przez GAD Records (pierwszy, „Epizod A”, zbierał najwcześniejsze dokonania artysty). Materiał znany z kasety uzupełniony został o niepublikowane wcześniej nagrania z tych samych sesji. Całość została zremasterowana z oryginalnych taśm.